以下資料是米沙從網路上、官網蒐集到的。

雖然不是什麼了不起的資訊,但也希望不要亂轉載唷~

希望能幫到跟我一樣毫無頭緒又慌張無助的準台灣太太們 

 

<更新:以下皆為我2012年12月底申請時所需的資料及數量,申辦地是在東京代表處跟品川入管局。>

若有再更新,也歡迎各位太太跟我說一下唷~ 

 

********************************************

台灣太太出發前需準備資料:

1.台灣戶籍謄本 x 3(如擔心有問題,可多申請幾份)

   發行日起三個月內有效,可申請全戶或是個人戶。(申請個人戶以易自行翻譯)

2.台灣戶籍謄本之日文譯本 x 2。(可請翻譯社翻譯或自行翻譯,皆須簽名以示負責)

2.護照正面影本

3.全名印章(方形或圓形皆可)

4.大頭照(2吋、1吋各洗一些)

 

 

*流程*

 

ㄧ.《在日提出結婚届》- 於區役所辦理,戶籍謄本更新約需3天工作天

 

共同準備:

1.結婚届(結婚申請表)- 可事先於區役所領取或是網路下載列印

 

台灣太太:

1.台灣戶籍謄本 x 1

2.台灣戶籍謄本日文譯本 x 1

3.護照正本

4.婚姻具備要件証明書正本(*註1)

5.婚姻具備要件証明書日文譯本 x 1(自行翻譯,手寫打字不拘,須簽名以示負責)

6.印章

 

日本旦那:

1.戶籍謄本 x 1

2.印章

3.駕照或是可證明身分之文件

 

*註1:婚姻具備要件証明書(單身證明)--於「台北駐日經濟文化代表處」申請

           可先問該區的區役所是否需要此証明書,如不需要則可不用申請。

 

           須準備資料:台灣的戶籍謄本 x 1

                             護照正本

                             護照正面影本 x 1

                             2吋大頭照 x 1

                             申請費用:1,350円 / 份

                             受理時間:上午9:00~11:30,下午1:00~4:00

                             工作日:急件為兩天(可自取或郵寄,郵寄須多付400円郵資)

                                         PS.網路上說可當日領取日錯誤訊息,請注意唷!!

                             

 

二.《在日提出台灣結婚登記》- 於「台北駐日經濟文化代表處」辦理

 

申請書包含:結婚登記申請書 x 1

                  日籍配偶中文姓名聲明書 x 1

                  結婚証明書 x 1(辦理在留簽證用,須另支付驗證費1,600円。須花一天工作天, 可自

                                          取或郵寄。郵寄須另支付400円郵資)

                  文書証明申請書 x 1(日本先生所有資料驗證用)

 

共同準備:

1.日本登記已婚之戶籍謄本 x 1

2.日本登記已婚之戶籍謄本影本 x 1

3.日本戶籍謄本中文譯本 x 1

 

台灣太太:

1.護照正本

2.護照影本 x 3

3.印章(全名)

4.台灣戶籍謄本 x 1(3個月內發行)

 

日本旦那:

1.護照

2.護照影本 x 2

3.印章

4.印鑑證明書 x 1(需事先於區役所申請)

5.駕照或是可證明身分之文件

 

 

三.《申請配偶簽證》- 於入國管理局申請

 

① – 1.如近期有預定要回台灣或是有可能會回台灣者,可以選擇先在日本辦理認定証明,再在台灣辦

         理配偶簽申請。

 

在留資格認定証明書交付申請

 

受理時間:上午9:00~12:00,下午1:00~4:00

審核時間:約1~3個月

手續費:0

 

共同準備:

1.申請書 x 1

2.日本登記已婚之戶籍謄本 x 1

3.身元保証書 x 1(日本旦那填寫)

4.質問書 x 1

5.兩人合照的照片 x 2~3張(臉部須清晰可辨)

6.貼妥380円郵票的回郵信封

 

台灣太太:

1.護照

2.白底大頭照 x 1(須在背面寫上名字)

3.台灣戶政事務所發行的「結婚証明書」x 1(不須日文譯本)

 

日本旦那:

1.住民稅的「納稅証明書」x 1

(須記載年間的總收入.課稅額及納稅額,3個月內發行之版本)

2.住民票 x 1(3個月內發行之版本)

3.印章(帶著以備不時之需)

 

① – 2.待「在留資格認定証明書」發行後,請日本旦那將正本寄到台灣,並拿該証明書進行配偶簽證

         申請。

 

《 配偶簽證申請 》 

 

辦理處:日本交流協會

受理時間:上午9:15~11:30,下午1:45~4:00(星期五下午不受理簽證申請)

審核時間:受理申請後次一個工作日下午核發(但若因審查需要或補加資料等因素有可能延後發給簽

               証)

領證時手續費:1,100

 

台灣太太須準備資料:

1.護照正本(有效期6個月以上,如有舊護照也請一併提出)
 

2.簽証申請書 

3.兩吋大頭照 x 1 

4.身分證正本

5.身分證正、反面影本各 x 1

6.在留資格認定證明書正本

7.在留資格認定證明書正、反面影本各 x 1

 

② 如短期內無出國計畫者,則可選擇直接在日本辦理配偶簽證申請

   (此方式在簽證下來前是不能離開日本的唷!!)

 

在留資格變更許可申請 <觀光簽證 → 配偶簽證>

 

受理時間:上午9:00~12:00,下午1:00~4:00

審核時間:約1~3個月

領證時手續費:收入印紙4,000円

 

共同準備:

1.申請書 x 1

2.日本登記已婚之戶籍謄本 x 1

3.身元保証書 x 1(日本旦那填寫)

4.質問書 x 1

5.兩人合照的照片 x 2~3張(臉部須清晰可辨)

 

台灣太太:

1.護照

2.白底大頭照 x 1(須在背面寫上名字)

3.台灣戶政事務所發行的「結婚証明書」x 1(不須日文譯本)

 

日本旦那:

1.住民稅的「納稅証明書」x 1

  (須記載年間的總收入.課稅額及納稅額,3個月內發行之版本)

2.住民票 x 1(3個月內發行之版本)

3.印章(帶著以備不時之需)

 

 

四.《申請在留卡》

 

① 先在日本辦理認定証明,再在台灣辦理配偶簽申請者:

    在台灣領取到配偶簽證後,以該簽證入境日本時,即可在機場裡領取在留卡。

    並記得須在14天內帶著在留卡到該區的區役所去做登記唷!!

 

② 直接在日本申請配偶簽證者:

    到入國管理局申請配偶簽證時就會一並辦理,故不須另申請。 

    待通知去領取配偶簽證時會一並交付。

 

以上 

創作者介紹
創作者 Misa 的頭像
Misa

♡米沙的異國生活札記♡

Misa 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()


留言列表 (9)

發表留言
  • しーちゃん
  • MISA醬~~你寫的好詳細哦!!
    看你配偶簽打算是在台灣申請
    那應該就是申請完成後拿配偶簽入境日本時
    在機場(成田機場、羽田機場、中部機場、關西機場)就可以領"在留卡"了哦!
    不用再多跑一趟入國管理局才是
    只是拿到在留卡後14日內要去市役所辦居住地申報
  • 謝謝しーちゃん的提醒~^^
    我才發現我中間漏了一段啦!!哈哈哈哈哈哈

    已經修正囉~
    謝謝啦^3^

    Misa 於 2013/01/19 15:07 回覆

  • しーちゃん
  • MISA醬~~你寫的好詳細哦!!
    看你配偶簽打算是在台灣申請
    那應該就是申請完成後拿配偶簽入境日本時
    在機場(成田機場、羽田機場、中部機場、關西機場)就可以領"在留卡"了哦!
    不用再多跑一趟入國管理局才是
    只是拿到在留卡後14日內要去市役所辦居住地申報
  • 悄悄話
  • しーちゃん
  • 不會^^
    我是怕你多跑一趟XDD
    因為我也是在台灣申請配偶簽入日本的^^
    所以不用去入國管理局~哈~
  • 上田太太愛古著
  • 咪莎~~~幾年後我要結婚一定要來好好感謝你哈哈哈(快速筆記)
  • 能幫到大家我就很開心囉~~^^

    快一起來當人妻到日本聚聚吧~>_____<

    Misa 於 2013/01/22 15:40 回覆

  • Elsa
  • 妳好呦,我也是嫁日太太
    簽證資料整理的好詳細,我本來預計在台灣辦好簽證再入境日本,沒想到這次來觀光就得緊急把簽證搞定,得要在日本觀光轉配偶簽證,在網路上爬文連結到妳這邊來的!現在最麻煩的手續就是那個“在留資格認定”了...
  • happy life
  • 哈囉~~不好意思阿 想請問 個人戶的戶籍謄本 如果記事欄是省略的 這樣也可以登記嗎? 因為再過2周要去日本先登記~才發現媽媽幫我申請的個人戶籍頭本 記事欄是省略的~
  • Sammi
  • 妳好,請問我的戶籍謄本需要全戶的還是個人戶的?如果是全戶的話可以省略記事欄部嗎?
  • 訪客
  • 請問申請配偶簽證時
    需要戶籍謄本嗎?

    台灣戶政事務所發行的「結婚証明書」x 1(不須日文譯本)
    這個是什麼呢?

    謝謝妳